Je swappe, tu swappes, nous swappons... Acte II

A peine le swap organisé par Mam'Zelle A terminé, nous avons remis ça avec les copines!

La chef de ce swap "And the dream come true" était Ali de Coucou Maman.

 

Et c'est moi qui eu l'honneur de swapper la chef... le stress!

Son récit était le suivant:

Si j’étais Aurélie, je raconterais de belles histoires à mes amours
Si j’étais Cécile, je sortirais mes plus belles plumes pour laisser des mots doux (ou la liste des courses) à mon chéri.
Si j’étais Amélie, je rêverais de petit poney et de crinière soyeuse.
Si j’étais Elfi, je sortirais ma machine pour me faire un joli coussin de forme rigolote
Si j’étais Pauline, je ferais de bons goûters chocolatés à mes poussins
Si j’étais Lalotte, j’aurais préféré faire le swap chaussettes!
Si j’étais Amalise, je me plongerais dans un bon bouquin qui me fera voyager très loin
Si j’étais Gaelle, je serais fan de kawaieries girly
Si j’étais Sylvie, je m’amuserais à jeter des cailloux en pate à modeler
Si j’étais Ali, je rêverais de rose dans ma cuisine
Et si j’étais un homme, je serais capitaine d’un bateau vert et blanc…évidemment..
Finalement, je suis un peu de vous toutes et je suis trop contente de participer à ce swap.

Ma traduction:

Livres pour enfant
Stylo plume + encre
Un truc pour les Cheveux
Pauline mets toi à la couture
humhum... pâtisserie!
Une paire de chaussette
Un roman avec une jolie histoire à l'héroïne qui voyage
Google, aide moi!!! C'est quoi ça des kawaimachin girly... il me donne comme réponse Hello Kitty...
De la pate à modeler autodurcissante
Là Ali, je te laisse la déco de ta cuisine mais en revanche je t'équipe d'un  joli cahier recouvert de mes mains pour noter toutes les recettes à la noix de tes copines de blog.
Heu... l'homme... je laisse tomber!

 

 Ali a reçu son paquet aujourd'hui, pour les petits cadeaux, je me suis inspirée de son texte mais aussi de son blog, de ses photos et des commentaires qu'elle laisse sur le mien.

Ali a dévoilé le contenu avec cette jolie photo

(comme la 1ère fois, j'ai zappé la photo d'ensemble... pfff).

Les trucs Cars, me suis fait plaisir pour ses 2 adorables petits gars Titi et Pik...

Oui ça change moi j'ai 2 filles donc voilà!

J'ai moi même reçu aujourd'hui mon colis de swap de la part de ... Lalotte!

 

Mon récit à moi:

Garder le lien avec ses copines de blog… c’est facile même sans internet ! Mon appareil photo et moi, il faut que tu le saches, nous sommes inséparables ! Mais voilà, il n’a plus de pochette pour dormir en sécurité. J’aimerai beaucoup que toi ma swappeuse tu m’aides à le protéger. Chez moi c’est en permanence qu’il est en danger : des petites mains qui touchent à tout, un chat qui y colle sa truffe, un sac à langer où il est souvent accompagné de miettes, il n’est pas à l’abri d’une chute et il est secoué dans notre sac de rando !
D’ailleurs, la randonnée, avec mon facteur et mes choups, on adore! C’est souvent, à la belle saison, que nous partons à la journée admirer quelques merveilles de la nature… souvent dans ces paysages magnifiques mais totalement perdus, pas de réseau donc pas de portable donc pas de Facebook. Toi, ma swappeuse, avec un objet utile pour famille en vadrouille, tu m’aideras à garder le lien. Oui parce que lorsque je me servirais de ce truc super que tu vas me dénicher, je penserais à toi et donc à toutes mes copines de blog.
Si un jour, par malheur, nous nous perdons au détour d’une ballade, il va falloir que tu m’aides à ne pas stresser. Avec ma petite famille on fera une pause zen et je me plongerai alors dans un livre… celui que tu m’auras trouvé ! Un roman, surtout pas policier sinon « Bonjour le stress » hein), une jolie histoire illustrée…
Si jamais, nous tardons à retrouver notre chemin, il va me falloir du chocolat, un très bon chocolat ! Mon remède...
Et si finalement nous y sommes contraints… j’enfilerai alors mes chouettes chaussettes magiques que tu m’auras offert… elles me guideront alors… jusqu’à chez moi devant mon écran. Et là, je raconterai ma folle aventure sur mon blog où tu seras à l’honneur, mon héroïne quoi.
Finalement, j’aurais passé cette journée avec toi tout en étant loin de mon ordi…

 

J'ouvre mes paquets un à un et je constate que ma copine Lalotte m'a bien cerné à travers mon récit et mon blog.

 

Mes cadeaux:

 

Une boussole, c'est ce à quoi je pensais en rédigeant ma petite histoire puisque nous n'en avons pas! Et on adore la rando donc ça manquait dans le sac à dos! Grâce à Lalotte on ne perdra pas le nord.

Bien sûr avant de m'aventurer, je m'attacherais mes cheveux indisciplinés avec cette jolie pince et je mettrais mes superbes chaussettes ;) Je n'oublierai pas ma tablette de chocolat (je ne sais pas si elle attendra la prochaine rando en fait) ainsi que les petits goûters que j'aurais cuisiné grâce à ce magnifique livre Disney: La cuisine des Princesses. En rentrant chez moi, je me plongerai dans mon livre dont le résumé m'a bien plu! Puis cette journéé s'affichera chez moi, sur le joli porte-photo de L'atelier de Lili et aussi sur mon frigo...

Et Lalotte, si jamais ma boussole me fait tourner en bourrique et que je finis par me perdre...

c'est toi que j'appelle puisque tu m'as glissé pas moins de 4 cartes de visite à l'effigi de ton blog: Lalotte Papote!

 

 

Un grand merci Lalotte!

 

Bon encore un super swap! Les filles, on remet ça?!?